人造卫星数据可改善预测天气方法 Satellite data improves weather prediction method



人造卫星数据可改善预测天气方法 Satellite data improves weather prediction method 二零零一年九月 September 2001 科学家利用太空总署(NASA)开发的技术,来改善数字天气预测(numerical weather prediction)的准确性。美国全球水文学和气候中心(Global Hydrology and Climate Center)的大气科学家(atmospheric scientist)，立宾达(Bill Lapenta)，与太空总署和国家海洋及大气管理局(National Oceanic and Atmospheric Administration)合作研究，找出一种新的方法来改善美国东南部的数字天气预测。所谓数字天气预测，是综合许多数据，如空气温度、湿度和风速等，然后用数学方程式来预测未来四十八小时的天气。新的技术是把反映地面状况的人造卫星数据，如地面温度和潮湿情况，加入预测的方程式中，这样可以大大提高天气预测的准确性。图一显示九小时地面温度预测，没有加入人造卫星数据。图二是在同时间作出的九小时地面温度预测，但加入了人造卫星数据。图三是记录实际地面温度，这与加入了人造卫星数据的图二预测相似。



	Photos courtesy of NASA