雷 达 测 量 冰 河 帮 助 研 究 气 候 变 化
Radar survey of glacial layers helps research in climate change
九 九 年 四 月 April 1999

像 研 究 树 干 中 间 的 树 纹 一 样 ， 科 学 家 正 尝 试 研 究 南 极 (Antarctic) 的 冰 川 层 (glacial layers) ， 以 了 解 地 球 气 候 的 变 化 ， 每 一 年 的 降 雪 量 、 气 温 及 其 他 大 气 层 的 变 化 ， 可 以 从 冰 川 层 的 形 状 推 论 出 来 。

由 於 南 极 的 冰 川 层 保 存 达 五 十 万 年 之 久 ， 科 学 家 可 以 利 用 这 个 方 法 ， 研 究 地 球 过 去 的 天 气 变 化 ， 例 如 「 厄 尔 尼 诺 」 (El Nino) 和 「 拉 莉 娜 」 (La Nina) 对 气 候 的 影 响 ； 上 图 所 见 ， 是 南 极 的 地 图 。

美 国 华 盛 顿 大 学 (University of Washington) 和 英 国 南 极 勘 查 组 (British Antarctic Survey) 的 科 学 家 利 用 雷 达 (radar) ， 更 准 确 地 显 示 冰 川 层 的 厚 薄 ， 而 且 雷 达 能 测 量 深 达 一 百 米 的 冰 川 ， 比 一 般 钻 洞 (drilling) 式 的 方 法 更 有 效 ； 科 学 家 利 用 电 脑 分 析 ， 可 以 计 算 在 地 底 下 的 冰 块 受 被 压 缩 的 情 况 。

下 图 所 见 ， 是 科 学 家 正 在 冰 川 上 操 作 雷 达 。

Photos courtesy of Hugh Corr and David Vaughan, British Antarctic Survey

C-Science 1999 版 权 所 属 © Copyright