可 以 膨 胀 的 望 远 镜
Inflatable telescope
二 零 零 零 年 八 月 August 2000

 机 械 望 远 镜 发 现 破 纪 录 的 超 新 星 数 目
 最 强 力 的 X 射 线 太 空 望 远 镜

美 国 太 空 总 署 的 科 学 家 正 研 究 ， 使 用 最 新 的 可 以 膨 胀 和 超 轻 的 材 料 ， 制 造 一 个 非 常 巨 大 的 望 远 镜 ， 观 察 离 地 球 较 远 的 星 球 和 黑 洞 。

早 在 一 九 九 六 年 ， 科 学 家 已 经 尝 试 将 可 以 膨 胀 (inflatable) 长 约 十 四 公 尺 的 天 线 (antenna) ， 发 射 到 太 空 ； 科 学 家 指 出 ， 使 用 这 种 最 新 的 望 远 镜 (telescope) ， 可 以 减 低 发 射 成 本 ， 而 制 造 成 本 也 比 较 传 统 的 望 远 镜 便 宜 十 倍 。

上 图 所 见 ， 是 科 学 家 模 拟 这 种 可 以 膨 胀 的 望 远 镜 ， 在 太 空 中 操 作 ， 观 察 远 处 的 黑 洞 (black hole) ； 这 个 长 达 二 十 五 公 尺 的 无 线 电 望 远 镜 (radio telescope) 和 地 球 上 的 望 远 镜 一 起 操 作 ， 将 信 号 传 达 到 地 面 的 控 制 台 。

科 学 家 说 ， 这 种 最 新 的 无 线 电 望 远 镜 的 解 析 度 (resolution) ， 比 较 哈 勃 太 空 望 远 镜 (Hubble Space Telescope) 强 三 千 倍 。

下 图 所 见 ， 是 科 学 家 模 拟 利 用 这 无 线 电 望 远 镜 ， 观 察 日 冕 (corona) 的 情 形 ； 更 详 细 的 资 料 ， 可 以 参 考 太 空 总 署 (NASA) 的 有 关 网 页 (http://arise.jpl.nasa.gov) 。

Photos courtesy of NASA

C-Science 1998-2001 版 权 所 属 © Copyright