月 球 并 没 有 发 现 水
Water not found on Moon
九 九 年 十 月 October 1999

  「 月 球 勘 探 者 」 撞 击 月 球

美 国 太 空 总 署 的 「 月 球 勘 探 者 号 」 太 空 船 被 安 排 在 七 月 三 十 一 日 撞 向 月 球 ， 希 望 强 烈 的 碰 撞 会 将 含 有 水 分 的 尘 埃 卷 起 ， 但 是 经 过 数 个 月 的 研 究 ， 科 学 家 仍 然 无 法 找 到 水 的 存 在 。

太 空 总 署 (NASA) 在 一 九 九 八 年 一 月 发 射 「 月 球 勘 探 者 号 」 (Lunar Prospector) 太 空 船 升 空 ， 从 太 空 船 收 集 到 月 球 上 氢 原 子 (hydrogen atoms)) 的 资 料 ， 科 学 家 判 断 月 球 的 南 北 极 可 能 有 水 存 在 ， 科 学 家 甚 至 估 计 大 约 有 六 十 亿 吨 的 水 埋 藏 在 月 球 火 山 口 (craters) 十 八 寸 下 的 土 壤 中 ， 上 图 所 见 ， 是 科 学 家 构 思 在 月 球 火 山 口 冰 冻 了 的 水 。

科 学 家 希 望 ， 使 用 「 月 球 勘 探 者 号 」 太 空 船 的 碰 撞 ， 可 以 将 月 球 地 底 下 的 水 撞 出 来 ， 但 是 结 果 并 没 有 找 到 水 的 影 子 ， 下 图 所 见 ， 是 太 空 船 碰 撞 月 球 的 位 置 。

不 过 ， 科 学 家 并 没 有 放 弃 研 究 ， 德 克 萨 斯 大 学 (University of Texas at Austin) 的 高 斯 坦 博 士 (Dr. David Goldstein) 解 释 说 ， 可 能 太 空 船 没 有 碰 撞 正 确 的 位 置 ， 或 碰 撞 所 击 起 来 的 水 分 未 能 散 布 在 摄 影 机 的 观 察 范 围 内 。

Photos courtesy of NASA

C-Science 1998-2001 版 权 所 属 © Copyright