" 拉 莉 娜 " 在 太 平 洋 停 留 不 動
La Nino frozen in the Pacific Ocean
九 八 年 十 一 月 November 1998

  " 拉 莉 娜 " 將 會 影 響 地 球 天 氣
  美 國 太 空 總 署 的 衛 星 幫 助 收 集 有 關 「 拉 莉 娜 」 的 數 據

從 法 國 及 美 國 的 人 造 衛 星 "TOPEX/Poseidon" 拍 攝 回 來 的 照 片 ， 科 學 家 發 現 ， 在 過 去 五 個 多 月 ， 繼 " 厄 爾 尼 諾 " (El Nino) 影 響 地 球 天 氣 的 " 拉 莉 娜 "(La Nino) 在 太 平 洋 停 留 不 動 ， 並 沒 有 增 強 。

較 早 時 科 學 家 預 測 ， " 拉 莉 娜 " 在 一 九 九 八 年 秋 天 開 始 增 強 ， 可 能 帶 給 北 美 洲 一 個 嚴 寒 的 冬 天 ； 但 最 新 的 人 造 衛 星 資 料 顯 示 ， 這 個 預 測 可 能 不 會 實 現 。

上 圖 所 見 ， 是 人 造 衛 星 "TOPEX/Poseidon" 拍 攝 回 來 海 水 溫 度 的 照 片 ， 紫 色 及 藍 色 的 地 方 是 表 示 溫 度 比 正 常 的 低 ， 而 白 色 及 紅 色 的 地 方 是 表 示 溫 度 比 正 常 的 高 ， 綠 色 的 地 方 是 表 示 溫 度 和 正 常 的 差 不 多 ； 從 照 片 可 以 看 到 ， 在 太 平 洋 西 面 ， 海 水 溫 度 比 正 常 的 高 ， 而 赤 道 附 近 的 海 水 比 正 常 的 冷 ； 由 於 南 、 北 半 球 的 海 水 比 較 溫 暖 ， 科 學 家 相 信 ， 過 去 兩 年 較 溫 暖 的 天 氣 將 會 持 續 。

人 造 衛 星 "TOPEX/Poseidon" 是 由 美 國 太 空 總 署 (NASA) 和 法 國 國 家 太 空 機 構 (Centre National d'Etudes Spatiales) 合 作 發 展 和 管 理 ， 於 一 九 九 二 年 八 月 升 空 ， 用 作 探 測 及 研 究 海 洋 水 流 對 地 球 大 氣 層 的 相 互 影 響 ， 下 圖 所 見 ， 是 人 造 衛 星 的 照 片 。

Photos courtesy of NASA

C-Science 1998 版 權 所 屬 ©  Copyright