www.c-science.com

¦­ ¤W ¶¼ ©@ °Ø ·| ¾ã ¤Ñ ´£ °ª ¦å À£ ¤Î À£ ¤O ¿E ¯À
Morning coffee boosts blood pressure and stress hormones all day
¤E ¤E ¦~ ¤T ¤ë March 1999

  ¶¼ ¥Î ¤¤ ¶q ªº ©@ °Ø ¦] ¤] ·| §â ¦å À£ ´£ °ª

®Ú ¾Ú ¬ü °ê ¤½ Àï ¤j ¾Ç Âå ¾Ç ¤¤ ¤ß (Duke University Medical Center) ªº ¬ì ¾Ç ®a ªº ¬ã ¨s ¡A ¨C ¤Ñ ¦­ ¤W ³Ü ¥| ¦Ü ¤­ ªM ©@ °Ø ªº ¤H ¡A ¥L ­Ì ªº ¦å À£ ©M À£ ¤O ¿E ¯À ¤ô ¥­ ·| ¾ã ¤é ´£ °ª ¡A ª½ ¦Ü ³Ä ±ß ¡A ³o ¼Ë ·| ¨Ï ¥L ­Ì ¾ã ¤Ñ ³B ©ó ºò ±i ©M ¨ü À£ ªº ª¬ ºA ¡C —¨

¤½ Àï ¤j ¾Ç ªº ­â ³Õ ¤h (Dr. James Lane) ¸Ñ ÄÀ »¡ ¡A ©@ °Ø ¤¤ ªº ©@ °Ø ¦] (caffeine) ·| ¼W ¥[ ¤H Åé ¤º ªº µÇ ¤W ¸¢ ¯À (adrenaline) ¡A ³o ¬O ¤@ ºØ À£ ¤O ¿E ¯À ¡A ¯à ¼W ±j ¤H Åé ªº ¤Î À³ ¯à ¤O ¡A ¦ý ªø ´Á ¶¼ ¥Î ¡A ¹ï ¤ß Ŧ ¦³ ®` ¡F ¥O Åé ¤º ²£ ¥Í ¹L ¶q ªº À£ ¤O ¿E ¯À ¡A §ó ·| ¶Ë ®` ¦å ºÞ ¤Î ´î ®z ¨­ Åé ªº §K ¬Ì ¯à ¤O ¡C

­â ³Õ ¤h ªº ¬ã ¨s ½Õ ¬d ¤F ¤C ¤Q ¤G ¦ì ¸g ±` ³Ü ©@ °Ø ªº ¤H ¤h ¡A ¦b ¨â ­Ó ¬P ´Á ªº ¬ã ¨s ¤¤ ¡A µo ²{ ·í ¥L ­Ì ¨º ¤Ñ ¡A ¥L ­Ì ªº À£ ¤O ¿E ¯À ¼W ¥[ ¦Ê ¤À ¤§ ¤T ¤Q ¤G ¡A ¦Ó ¥L ­Ì ªº ¦å À£ ¥ç ´£ °ª ¤T ÂI ¡F ¦b ¥t ¤@ ¶µ ¬ã ¨s µo ²{ ¡A ¦å À£ °ª ¤­ ÂI ªº ¤H ¤h ¡A ¥L ­Ì ±w ¤W «a ¤ß Ŧ ¯f ªº ¾÷ ·| ¼W ¥[ ¦Ê ¤À ¤§ ¤G ¤Q ¤@ ¡A ¦Ó ¤¤ ­· ªº ¾÷ ·| «h ¼W ¥[ ¦Ê ¤À ¤§ ¤T ¤Q ¥| ¡C

¡@

C-Science 1999 ª© Åv ©Ò ÄÝ ©  Copyright