鯊 魚 軟 骨 藥 丸 的 抗 癌 作 用 被 質 疑 
Effect of shark cartilage pills on cancer queried
二 零 零 零 年 四 月 April 2000

近 年 有 不 少 鯊 魚 軟 骨 藥 丸 (cartilage pills) 在 市 面 出 售 ， 指 這 些 藥 能 預 防 和 對 抗 癌 症 (cancer) ， 藥 商 還 聲 稱 鯊 魚 從 沒 有 患 過 癌 症 。 但 是 ， 美 國 約 翰 鶴 健 斯 大 學 (Johns Hopkins University) 和 佐 治 華 盛 頓 大 學 (George Washington University) 的 研 究 發 現 ， 鯊 魚 和 牠 的 近 親 都 患 過 良 性 (benign) 和 惡 性 (malignant) 的 腫 瘤 (tumors) 。

奧 斯 蘭 特 教 授 (Gary Ostrander) 指 出 他 們 發 現 鯊 魚 和 牠 的 近 親 魚 類 至 少 有 四 十 個 患 腫 瘤 的 個 案 ， 鯊 魚 的 軟 骨 亦 曾 發 現 有 << 軟 骨 瘤 (chondromas)>> 。 因 此 ， 商 人 用 鯊 魚 軟 骨 來 製 造 藥 品 ， 其 防 癌 或 抗 癌 功 效 令 人 懷 疑 ， 更 何 況 目 前 並 沒 有 証 據 証 實 這 些 藥 品 對 癌 症 有 正 面 的 效 用 。 科 學 家 還 憂 慮 商 人 不 斷 捕 捉 鯊 魚 ， 對 海 洋 生 態 系 統 (ecosystem) 會 造 成 不 良 影 響 。

C-Science 1999-2001 版 權 所 屬 ©  Copyright