香 港 出 現 新 病 毒 -- 禽 流 感
Outbreak of Bird Flu (H5N1) in Hong Kong
九 八 年 二 月 February 1998

禽 流 感 (Bird virus 或 bird flu H5N1) 原 是 發 生 在 飛 禽 和 畜 牲 的 感 冒 病 毒 ， 人 類 從 來 沒 有 染 上 過 。 可 是 ， 在 1997 年 5 月 , 香 港 首 次 發 現 有 一 名 三 歲 男 童 ， 因 染 上 禽 流 感 而 死 亡 。 這 種 病 的 病 徵 與 一 般 流 感 (influenza) 相 似 ， 包 括 傷 風 、 咳 嗽 、 發 燒 等 病 徵 。

開 始 的 時 候 ， 香 港 衛 生 署 以 為 這 只 是 個 別 病 例 ， 但 沒 料 到 這 種 病 毒 有 蔓 延 趨 勢 。 經 過 研 究 患 者 的 資 料 ， 發 現 他 們 都 曾 經 接 觸 過 或 吃 過 雞 隻 。 到 97 年 12 月 底 ， 總 共 發 現 有 十 七 人 受 感 染 ， 最 後 有 五 人 死 亡 。 為 了 控 制 病 毒 蔓 延 ， 香 港 政 府 決 定 屠 殺 全 港 百 多 萬 隻 活 雞 。 殺 雞 行 動 後 ， 再 沒 發 現 有 人 染 上 禽 流 感 。

世 界 衛 生 組 織 (World Health Organization) 和 美 國 疾 病 控 制 及 預 防 中 心 (Centres for Disease Control and Prevention) 都 派 專 家 到 香 港 ， 對 這 種 病 毒 作 出 深 入 研 究 ， 以 防 止 此 病 毒 蔓 延 成 為 世 界 性 流 感 傳 染 病 (pandemics) 。 在 1918 年 ， 西 班 牙 便 發 生 過 流 感 傳 染 ， 有 二 千 萬 人 因 此 而 死 亡 。 四 十 年 後 ， 再 有 一 百 萬 亞 洲 人 死 於 流 感 。 而 在 1968 年 ， 亦 有 七 十 萬 人 死 於 「 香 港 流 感 病 」 ( " Hong Kong flu " ) 。 同 時 ， 他 們 亦 在 研 究 製 造 疫 苗 (vaccine) ， 來 對 抗 這 種 人 類 從 未 染 上 的 禽 流 感 病 毒 。

經 過 這 幾 個 月 的 研 究 ， 世 界 衛 生 組 織 的 其 亞 士 (Eric Claas) 在 一 份 醫 學 雜 誌 (Lancet Medical Journal) 上 報 導 ﹕ 禽 流 感 病 毒 是 直 接 由 雞 傳 播 到 人 類 的 ， 並 非 通 過 媒 介 來 傳 染 。 雖 然 這 種 毒 害 不 能 由 人 傳 給 人 ， 可 是 仍 是 有 潛 在 的 危 險 。 因 此 ， 各 國 政 府 都 必 須 關 心 這 個 問 題 ， 預 防 發 展 成 為 世 界 性 流 感 傳 染 病 。

C-Science 1998 版 權 所 屬 ©  Copyright