台 灣 不 尋 常 的 地 震
Taiwan's "unusual" earthquake
九 九 年 九 月 September 1999

台 灣 (Taiwan) 在 九 月 二 十 一 日 零 晨 一 時 四 十 七 分 發 生 近 百 年 最 大 的 地 震 (earthquake) ， 強 度 是 黎 克 特 (Richter) 制 七 點 七 級 ， 造 成 嚴 重 的 損 毀 ， 估 計 有 超 過 二 千 人 死 亡 ， 四 千 多 人 受 傷 ， 財 物 損 失 數 以 億 萬 計 ； 科 學 家 指 出 ， 這 是 非 常 不 尋 常 的 一 次 地 震 。

美 國 地 質 學 勘 查 協 會 (U. S. Geological Survey) 的 科 學 家 解 釋 說 ， 從 地 球 表 層 構 造 角 度 分 析 ， 台 灣 大 部 份 地 方 是 位 於 菲 律 賓 海 (Philippine Sea) 和 歐 亞 大 陸 (Eurasian) 板 塊 (plate) 的 碰 撞 地 帶 ， 它 的 主 要 地 震 帶 是 在 台 灣 的 東 面 ， 而 過 去 地 震 都 發 生 在 台 灣 東 面 人 口 比 較 少 的 地 區 ， 或 台 灣 東 面 的 海 洋 ， 因 此 導 致 比 較 輕 微 的 損 毀 。

但 是 這 次 地 震 是 發 生 在 台 灣 中 部 南 投 縣 人 口 稠 密 的 地 區 ， 造 成 很 大 的 傷 亡 ， 而 這 地 區 不 是 地 震 活 躍 帶 ； 上 圖 所 見 ， 是 顯 示 從 一 九 六 四 年 至 一 九 九 五 年 發 生 黎 克 特 制 五 級 以 上 地 震 的 地 方 ， 紅 點 是 這 次 地 震 的 位 置 。

英 國 地 質 學 勘 查 協 會 (British Geological Survey) 的 科 學 家 指 出 ， 台 灣 北 方 近 琉 球 海 溝 (Ryukyu trench) 的 地 方 ， 菲 律 賓 海 板 塊 是 在 歐 亞 大 陸 板 塊 下 移 動 ， 而 台 灣 南 方 的 馬 尼 拉 海 溝 (Manila trench) 的 地 方 ， 菲 律 賓 海 板 塊 則 在 歐 亞 大 陸 板 塊 上 移 動 ； 同 時 比 較 小 的 菲 律 賓 海 板 塊 正 向 歐 亞 大 陸 板 塊 慢 慢 地 移 動 ， 每 年 移 動 約 七 厘 米 ， 而 台 灣 的 山 會 每 年 上 升 五 毫 米 ， 因 此 ， 台 灣 每 年 都 受 多 次 地 震 影 響 ； 中 圖 所 見 ， 是 解 釋 板 塊 移 動 的 情 況 。

科 學 家 指 出 ， 每 天 都 記 錄 到 多 次 地 震 ， 在 世 界 不 同 地 方 發 生 ， 下 圖 所 見 ， 是 世 界 各 地 發 生 過 地 震 的 地 方 ， 從 圖 片 可 以 知 道 主 要 地 震 帶 。

科 學 家 承 認 ， 目 前 還 沒 有 可 靠 的 方 法 ， 預 測 地 震 在 何 時 何 地 發 生 ， 及 地 震 的 強 弱 ； 不 過 ， 從 現 有 的 資 料 ， 科 學 家 可 以 找 出 ， 地 震 高 風 險 的 地 方 ， 幫 助 工 程 師 和 城 市 設 計 師 ， 早 作 安 排 ， 減 低 地 震 的 損 毀 程 度 。

Photos courtesy of U.S. Geological Survey and British Geological Survey

C-Science 1999-2001 版 權 所 屬 ©  Copyright