新 星 在 附 近 的 銀 河 系 星 團 誕 生
New stars being formed in nearby galaxy clusters
九 八 年 六 月 June 1998

美 國 天 文 學 會 (American Astronomical Society) 的 年 會 上 ， 美 國 西 北 大 學 (Northwestern University) 的 天 文 學 家 指 出 ， 在 附 近 的 銀 河 系 星 團 (galaxy clusters) ， 發 出 了 藍 色 的 光 (blue light) ， 顯 示 有 不 少 的 新 星 正 在 誕 生 。

這 銀 河 系 星 團 ( 見 圖 A) 是 由 一 千 個 銀 河 系 ， 大 約 三 百 萬 光 年 (light years) ， 所 組 成 的 。 它 發 出 了 藍 光 ， 而 且 有 X- 光 (X-ray) 從 那 些 炙 熱 和 電 離 氣 體 (ionized gas) 散 發 出 來 ， 這 表 示 新 星 正 由 星 系 的 氣 體 (gas) 和 塵 土 (dust) 所 形 成 。

過 去 的 理 論 是 只 有 較 早 期 或 較 遙 遠 的 銀 河 系 才 會 有 藍 色 星 團 ， 較 近 期 或 附 近 的 銀 河 系 都 是 呈 紅 色 的 。 但 是 ， 今 次 的 發 現 顯 示 即 使 年 輕 的 銀 河 系 (young galaxy) 也 可 以 有 新 星 誕 生 ， 因 此 而 發 出 藍 色 的 光 。

C-Science 1998 版 權 所 屬 ©  Copyright