哈 勃 太 空 望 遠 鏡 週 年 紀 念
The Hubble Telescope's anniversary
九 八 年 九 月 September 1998

  哈 勃 太 空 望 遠 鏡 拍 攝 到 太 陽 系 外 行 星
  哈 勃 太 空 望 遠 鏡 看 見 被 新 星 噴 射 出 來 的 膨 漲 氣 雲
  哈 勃 太 空 望 遠 鏡 觀 察 到 巨 大 的 黑 洞

美 國 太 空 總 署 (NASA) 的 哈 勃 太 空 望 遠 鏡 (Hubble Space Telescope) 在 一 九 九 零 年 四 月 裝 置 ， 在 這 八 年 間 ， 它 每 九 十 分 鐘 環 繞 地 球 一 次 ， 共 飛 行 了 十 二 億 英 哩 。 此 外 它 為 十 萬 個 太 空 目 標 拍 攝 了 十 二 萬 張 照 片 ， 天 文 學 家 利 用 它 的 資 料 發 表 了 一 千 七 百 份 科 學 文 件 。

為 了 紀 念 它 對 太 空 研 究 的 貢 獻 ， 太 空 總 署 特 地 在 它 八 週 年 紀 念 日 那 天 ， 發 表 了 最 新 的 土 星 圖 片 。 這 圖 片 是 利 用 「 哈 勃 」 的 新 紅 外 線 攝 影 機 (infrared camera) 所 拍 攝 的 ， 展 示 土 星 反 射 的 紅 外 線 ， 使 我 們 更 了 解 土 星 大 氣 的 雲 霧 的 詳 細 資 料 。

圖 中 的 籃 色 地 方 顯 示 出 睛 朗 的 大 氣 層 ， 不 同 的 色 度 代 表 不 同 的 雲 層 氨 冰 (ammonia ice) 粒 子 ， 綠 色 是 雲 層 上 薄 薄 的 霧 ， 黃 色 是 厚 的 霧 ， 紅 及 橙 色 的 地 方 是 雲 層 。

Photo courtesy of NASA

C-Science 1998 版 權 所 屬 ©  Copyright