木 星 的 衛 星 「 艾 奧 」 是 巨 型 發 電 機
Jupiter's moon "Io" is an enormous generator
九 八 年 十 月 October 1998

  木 星 的 衛 星 「 艾 奧 」 的 表 面 是 太 陽 系 最 熱 的

從 「 加 利 略 」 號 太 空 船 (Galileo spacecraft) 拍 攝 回 來 的 照 片 ， 科 學 家 發 現 木 星 的 衛 星 「 艾 奧 」 ("Io") 是 巨 型 發 電 機 (electrical generator) ， 可 輸 出 超 過 一 萬 億 瓦 特 (watts) 電 量 。 電 流 是 由 火 山 噴 出 二 氧 化 硫 (sulphur dioxide) 火 焰 開 始 ， 經 過 太 空 ， 循 著 木 星 的 磁 場 ， 直 達 木 星 的 兩 極 ， 然 後 返 回 「 艾 奧 」 。

從 照 片 看 到 「 艾 奧 」 的 光 輝 ， 是 由 「 艾 奧 」 的 火 山 能 源 、 磁 場 及 木 星 的 龐 大 吸 引 力 形 成 ； 上 圖 所 見 ， 是 當 太 陽 光 被 木 星 遮 蓋 時 所 拍 攝 到 的 紅 、 綠 、 藍 火 光 ， 科 學 家 相 信 ， 綠 色 是 由 燃 燒 氧 氣 所 發 出 的 光 煇 ， 藍 色 是 二 氧 化 硫 發 出 ， 而 紅 色 可 能 是 氫 (hydrogen) 或 鈉 (sodium) 。

下 圖 所 見 特 別 光 亮 的 地 方 是 「 艾 奧 」 的 火 山 口 ， 正 在 冒 出 熔 岩 (lava) 。

Photos courtesy of NASA

C-Science 1998 版 權 所 屬 ©  Copyright