巨 型 星 系 的 結 合
Merging of massive galaxies
九 九 年 七 月 July 1999

  一 團 密 集 的 星 群

美 國 太 空 總 署 (NASA) 的 哈 勃 太 空 望 遠 鏡 (Hubble Space Telescope) 拍 攝 到 一 群 星 系 (galaxy cluster) 結 合 的 情 形 ， 這 群 星 系 是 離 地 球 約 八 十 億 光 年 ， 是 科 學 家 發 現 最 遠 的 星 系 群 之 一 ； 一 光 年 約 相 等 於 六 萬 億 英 里 。

圖 中 所 見 ， 是 科 學 家 拍 攝 到 的 MS1054-03 星 系 群 ， 共 計 有 八 十 一 個 星 系 在 內 ， 其 中 十 三 個 是 最 近 星 系 碰 撞 的 遺 跡 ； 紅 色 的 地 方 是 代 表 比 較 的 老 人 的 、 沒 有 結 合 活 動 的 星 系 。

科 學 家 指 出 ， 這 星 系 群 內 的 碰 撞 頻 率 很 高 ， 這 是 在 其 他 星 系 很 少 看 到 的 ， 星 系 碰 撞 後 會 產 生 而 且 巨 大 的 星 系 ， 而 整 個 過 程 需 要 十 億 年 才 完 成 。

Photo courtesy of Pieter van Dokkum (University of Groningen), NASA and European Space Agency

C-Science 1999 版 權 所 屬 ©  Copyright