強 力 証 據 指 出 宇 宙 是 平 坦 的
Strong evidence of a flat Universe
九 九 年 十 二 月 December 1999

  哈 勃 太 空 望 遠 鏡 可 測 量 擴 大 中 的 宇 宙

美 國 羅 蘭 士 柏 克 萊 國 家 實 驗 室 的 科 學 家 發 現 ， 宇 宙 的 形 狀 並 不 是 開 放 的 ， 而 是 平 坦 的 。

羅 蘭 士 柏 克 萊 國 家 實 驗 室 (Lawrence Berkeley National Laboratory) 的 科 學 家 是 分 析 宇 宙 微 波 背 景 (cosmic microwave background) 輻 射 的 資 料 ， 而 作 出 這 個 結 論 ， 宇 宙 微 波 背 景 代 表 在 宇 宙 初 開 的 大 爆 炸 (big bang) 後 三 十 萬 年 的 情 況 ， 那 時 候 宇 宙 的 溫 度 降 低 ， 容 許 質 子 (protons) 和 自 由 移 動 的 電 子 (electrons) 結 合 ， 形 成 氫 原 子 (hydrogen atoms) ， 同 時 ， 這 個 結 合 過 程 會 釋 放 出 光 子 (photons) 。

科 學 家 從 觀 察 到 的 微 波 ， 推 論 宇 宙 的 形 狀 是 平 坦 的 ， 而 不 是 開 放 (open) 的 ； 科 學 家 說 ， 愛 因 斯 坦 (Albert Einstein) 在 一 九 一 七 年 建 議 宇 宙 常 數 (cosmological constant) 的 理 論 ， 而 最 近 ， 科 學 家 發 現 ， 宇 宙 的 膨 脹 不 是 放 慢 ， 而 是 繼 續 加 速 膨 脹 。

更 詳 細 的 資 料 ， 可 在 加 州 大 學 的 有 關 網 頁 找 到 ； 圖 中 所 見 ， 是 科 學 家 量 度 到 宇 宙 微 波 的 變 化 的 照 片 。

Photo courtesy of Lawrence Berkeley National Laboratory

C-Science 1999-2001 版 權 所 屬 ©  Copyright