月 球 兩 極 的 立 體 影 像
3-D view of the Moon's poles
九 九 年 六 月 June 1999

  月 球 真 的 有 水 存 在
  探 測 月 球 是 否 有 水 存 在

美 國 康 奈 爾 大 學 (Cornell University) 和 噴 射 推 進 實 驗 室 (Jet Propulsion Laboratory) 的 研 究 人 員 ， 利 用 太 空 總 署 (NASA) 位 於 加 州 (California) 金 石 (Goldstone) 的 深 入 太 空 網 絡 (Deep Space Network) 的 雷 達 天 線 (radar antennas) ， 首 次 把 月 球 隱 蔽 的 兩 極 (poles) 的 立 體 影 像 (three-dimensional images) 展 現 出 來 。 這 技 術 叫 做 雷 達 干 涉 測 量 術 (radar interferometry) ， 是 一 項 最 新 的 探 測 水 冰 的 技 術 。

從 南 極 的 影 像 ( 見 附 圖 ) ， 我 們 可 以 看 見 混 亂 的 月 球 表 面 上 ， 有 許 多 深 的 坑 口 (craters) ， 它 們 長 期 處 於 太 陽 的 影 子 之 下 ， 很 可 能 貯 存 著 水 冰 (water ice) 。 這 次 的 發 現 為 月 球 探 索 行 動 提 供 了 重 要 資 料 ， 月 球 探 勘 者 號 (Lunar Prospector) 太 空 船 將 會 在 今 年 七 月 ， 高 速 潛 入 月 球 南 極 巨 大 而 深 邃 的 坑 口 ， 探 索 水 的 存 在 。

Photo courtesy of Cornell University

C-Science 1999 版 權 所 屬 ©  Copyright